Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

stew the meat until it is tender

  • 1 stew

    stju:
    1. verb
    (to cook (meat, fruit etc) by slowly boiling and simmering: She stewed apples; The meat was stewing in the pan.)

    2. noun
    ((a dish of) stewed meat etc: I've made some beef stew.)
    stew1 n guiso / estofado
    stew2 vb guisar
    tr[stjʊː]
    1 SMALLCOOKERY/SMALL estofado, guisado, guiso
    1 (meat) estofar, guisar; (fruit) hacer una compota de
    1 (meat, fruit) cocerse lentamente
    2 familiar (swelter) ahogarse de calor
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be in a stew estar nervioso,-a
    to get into a stew ponerse nervioso,-a
    to let somebody stew dejar sufrir a alguien
    stew ['stu:, 'stju:] vt
    : estofar, guisar
    stew vi
    1) : cocer (dícese de la carne, etc.)
    2) fret: preocuparse
    stew n
    1) : estofado m, guiso m
    2)
    to be in a stew : estar agitado
    n.
    cocido s.m.
    estofado s.m.
    frangollo s.m.
    guisado s.m.
    guiso s.m.
    olla s.f.
    pote s.m.
    puchera s.f.
    puchero s.m. (In the heat)
    v.
    abrasarse v.
    v.
    adobar v.
    estofar v.
    guisar v.
    rehogar v.
    stuː, stjuː
    I
    noun estofado m, guiso m

    to be/get in a stew — (colloq) estar*/ponerse* nervioso


    II
    1.
    transitive verb \<\<meat\>\> estofar, guisar; \<\<fruit\>\> hacer* compota de

    2.
    vi \<\<meat/fruit\>\> cocer*

    to let somebody stew in her/his own juice — dejar sufrir a alguien

    [stjuː]
    1. N
    1) (Culin) estofado m, guisado m (esp LAm)
    2) *
    - be in a stew
    2.
    VT [+ meat] estofar, guisar (esp LAm); [+ fruit] cocer, hacer una compota de; [+ tea] dejar que se repose

    stewed applescompota f de manzanas

    3.
    VI [tea] quedarse reposando demasiado
    - let sb stew in his/her own juice
    4.
    CPD

    stew meat N(US) carne f de vaca

    stew pan, stew pot Ncazuela f, cacerola f, puchero m

    * * *
    [stuː, stjuː]
    I
    noun estofado m, guiso m

    to be/get in a stew — (colloq) estar*/ponerse* nervioso


    II
    1.
    transitive verb \<\<meat\>\> estofar, guisar; \<\<fruit\>\> hacer* compota de

    2.
    vi \<\<meat/fruit\>\> cocer*

    to let somebody stew in her/his own juice — dejar sufrir a alguien

    English-spanish dictionary > stew

  • 2 couscous

       A pasta made from semolina (which itself is a flour made from Durum wheat).The name couscous also refers to the famous Maghreb dish in which semolina or cracked wheat is steamed in the perforated top part of a special pot called a couscoussiere, while chunks of meat (usually chicken or lamb), various vegetables, chickpeas and raisins simmer in the bottom part. The cooked semolina is heaped onto a large platter, with the meats and vegetables placed on top. Diners use chunks of bread to scoop the couscous from the platter.
       ♦ granules of semolina, or hard wheat flour; also refers to a hearty North African dish that includes the steamed grain, broth, vegetables, meats, hot sauce, and sometimes chickpeas and raisins.
       ♦ Large grains of semolina flour that are steamed until tender and sauced with a rich meat, fish, or vegetable stew.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > couscous

См. также в других словарях:

  • meat — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ bad, rancid, rotten, rotting ▪ That meat smells rotten. ▪ tender …   Collocations dictionary

  • Meat — For other uses, see Meat (disambiguation). Varieties of meat Meat is animal flesh that is used as food.[1] Most often, this means the skeletal muscle and associated fat and other tissues, but …   Wikipedia

  • Cuisine of the Philippines — Philippine cuisine has evolved over several centuries from its Malay roots to a cuisine of predominantly Spanish base, due to the many Mexican and Spanish dishes brought to the islands during the colonial period. It has also received influence… …   Wikipedia

  • Horse meat — is the culinary name for meat cut from a horse. It is slightly sweet, tender, low in fat, and high in protein. [ [http://www.vianderichelieu.com/en/cheval/content.htm Viande Richelieu] page title: Clarifying the notion of horsemeat covers… …   Wikipedia

  • New Orphan Houses, Ashley Down, Bristol — The New Orphan Houses, Ashley Down, commonly known as the Muller Homes, were an orphanage in the district of Ashley Down, in the north of Bristol. They were built between 1849 and 1870 by the Prussian evangelist George Müller to show the world… …   Wikipedia

  • Malaysian cuisine — Life in Malaysia Culture Cuisine Demographics Economy Education Ethnic groups Film Health Holidays Languages Literature …   Wikipedia

  • Dumpling — Dumplings redirects here. For the film, see Dumplings (film). Georgian khinkali …   Wikipedia

  • Norwegian cuisine — Part of a series on Norwegians Culture Arc …   Wikipedia

  • Offal — Some offal dishes, like pâté, are considered gourmet food. Offal can also be a cheaper type …   Wikipedia

  • Peruvian cuisine — Culture of Peru Architecture Art Cinema Cuisine Dances Literature Music Poetry Television Peruvian cuisine reflects local cooking practices and ingredients and, through immigration, influences from Spain, China …   Wikipedia

  • Cuisine of Malaysia — Malaysian cuisine reflects the multi racial aspects of Malaysia. Various ethnic groups in Malaysia have their dishes but many dishes in Malaysia are derived from multiple ethnic influences. Ingredientstaple foodsRice tends to be a staple food in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»